Báo nước ngoài cảnh báo hệ quả của khủng hoảng ô nhiễm ở Hà Nội

Tiện ích

Kết quả xổ số

Giá vàng

Thời tiết

Phim chiếu rạp

Vé máy bay

Vé tàu

Thứ tư, 23/10/2019, 14:47 PM
  • Click để copy

Báo nước ngoài cảnh báo hệ quả của khủng hoảng ô nhiễm ở Hà Nội

Hôm 23/10, hãng tin AFP đã có bài viết cho rằng cuộc khủng hoảng ô nhiễm ở Hà Nội đã cho thấy những rủi ro của sự phát triển và có thể gây ra hệ quả xấu.

Người dân Hà Nội hứng nước sau khi nước máy bị nhiễm bẩn.
Người dân Hà Nội hứng nước do nước máy bị nhiễm bẩn.

Dưới đây là lược dịch bài viết của AFP:

Một vụ rò rỉ thủy ngân lớn, ô nhiễm nguồn nước máy và mức khói bụi "đáng báo động" là một số cuộc khủng hoảng ô nhiễm ở Hà Nội gần đây.

Từ lâu đã trở thành thiên đường của các nhà đầu tư nhờ chính sách khuyến khích kinh doanh và lao động giá rẻ, Việt Nam công nghiệp hóa nhanh chóng đang là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất châu Á.

Nhờ xuất khẩu nhiều hàng hóa giá rẻ, từ giày Nike đến điện thoại Samsung và áo phông H & M, tăng trưởng của Việt Nam ở mức hơn 5% trong suốt hơn một thập kỷ.

Nhưng điều đó dường như đã phải trả giá, đặc biệt là ở các thành phố lớn như Hà Nội, thủ đô náo nhiệt của hơn 8 triệu người và 13 khu công nghiệp. Thành phố này đã bị xáo trộn bởi một loạt các khủng hoảng môi trường.

Đầu tiên là vụ cháy nhà máy bóng đèn vào tháng 8/2019 bị cho là đã làm rò rỉ thủy ngân và gây ra lo ngại về thực phẩm bị nhiễm thủy ngân.

Sau đó, Hà Nội đối mặt với nhiều ngày ô nhiễm không khí ở mức tồi tệ, khiến Hà Nội đứng đầu danh sách các thành phố ô nhiễm không khí nhất theo thang đo của công ty AirVisual có trụ sở tại Thụy Sĩ.

Vài ngày trước, ước tính một triệu người quay cuồng vì cuộc khủng hoảng nước máy bị ô nhiễm sau khi dầu thải bị đổ vào một con sông cung cấp nước cho một số khu vực Hà Nội.

Sản lượng công nghiệp tăng đều đặn trong thập kỷ qua cùng với sự phát riển của các nhà máy điện chạy bằng than. Trong khi đó, lượng khí thải carbon cũng tăng lên.

Tình trạng đó cùng với khí thải xe cộ, đốt cháy nông nghiệp và bụi xây dựng đã làm tồi tệ thêm chất lượng không khí. Không khí Hà Nội thường xuyên bị rơi vào mức "không lành mạnh" theo dữ liệu của AirVisual.

Một số người lo ngại Việt Nam có thể đi theo con đường bị công nghiệp hóa như các thành phố lớn khác của Trung Quốc và Ấn Độ, nơi bầu trời luôn bị bao phủ bởi khói bụi và người dân không thể rời khẩu trang khi ra đường.

Capture
Một góc Hà Nội hôm 2/10/2019.

“Hà Nội không muốn trở thành một Bắc Kinh khác. Chúng tôi không muốn trở thành thiên đường cho mọi người xả chất thải", AFP dẫn lời một người dân sống ở Hà Nội cho hay.

Nhưng Việt Nam có thể đang đi trên con đường đó. Theo thống kê của Tổ chức Y tế thế giới, năm 2016, Việt Nam có khoảng 60.000 ca tử vong liên quan đến ô nhiễm không khí.

Hà Nội ở vị trí thứ 107 trong bảng xếp hạng khả năng sinh sống trong số 140 thành phố theo đánh giá của Cơ quan Tình báo Kinh tế của Anh, đứng sau Bangkok, Manila và Kuala Lumpur.

Ông Pamela Qiu, Giám đốc khu vực Đông Nam Á Kinh tế của Economist Corporate Network cho rằng, hình ảnh của Hà Nội đang bị ảnh hưởng vì thiếu hành động đối với các vấn đề môi trường.

Kinh doanh cũng có thể bị tác động. Trong một báo cáo được đưa ra tháng này, công ty tư vấn kinh doanh Dezan Shira & Associates cảnh báo mức ô nhiễm không khí "đáng báo động" có thể khiến các nhà đầu tư và nhà tuyển dụng tiềm năng e ngại về Hà Nội.

Rủi ro về danh tiếng có thể là một vấn đề đối với chính quyền Hà Nội khi Hà Nội đang mong muốn xây dựng thương hiệu là thủ đô mở cửa cho các nhà lãnh đạo toàn cầu và khách du lịch thế giới.

Nhiều người lo lắng rằng sẽ không thể nhận ra Hà Nội với bầu trời mù mờ, những dòng sông đầy rác và nước máy bị ô nhiễm.

Tình hình Mỹ và Iran ngày 6/1: Giới chức Iran đồng loạt cảnh báo ‘báo thù khốc liệt’ cho tướng Soleimani

Tình hình Mỹ và Iran ngày 6/1: Giới chức Iran đồng loạt cảnh báo ‘báo thù khốc liệt’ cho tướng Soleimani

06/01/2020 09:12

Tình hình Mỹ và Iran vẫn đang rất căng thẳng, dấy lên lo ngại về cuộc đối đầu quân sự giữa hai nước sở hữu nhiều vũ khí hạt nhân này.

Tổng thống Venezuela đánh bật thủ lĩnh đối lập Guaido, kiểm soát quốc hội

Tổng thống Venezuela đánh bật thủ lĩnh đối lập Guaido, kiểm soát quốc hội

06/01/2020 08:31

Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro ngày 5/1 đã đánh bật Chủ tịch Quốc hội và cũng là thủ lĩnh đối lập Juan Guaido, nắm quyền kiểm soát cơ quan lập pháp này, New York Times đưa tin.

Tổng thống Mỹ chờ Iran hành động, Tehran gọi ông Trump là 'kẻ khủng bố mặc vest'

Tổng thống Mỹ chờ Iran hành động, Tehran gọi ông Trump là 'kẻ khủng bố mặc vest'

06/01/2020 06:38

Mỹ đã sẵn sàng đối phó với mối nguy từ việc Iran có thể trả đũa cho cái chết của Tướng Soleimani "trong vòng vài tuần".

Toàn cảnh thảm họa cháy rừng ở Úc: chìm trong biển lửa

Toàn cảnh thảm họa cháy rừng ở Úc: chìm trong biển lửa

06/01/2020 02:31

Theo thống kê sơ bộ, thời điểm hiện tại có ít nhất hàng chục người chết và mất tích, 1.300 ngôi nhà cháy rụi, hàng triệu hecta đất bị đốt cháy kể từ khi các đám cháy ở Úc bùng lên vào tháng 9.

TT Trump cảnh báo đã nhắm mục tiêu 52 địa điểm của Iran

TT Trump cảnh báo đã nhắm mục tiêu 52 địa điểm của Iran

05/01/2020 13:17

Tổng thống Mỹ Donald Trump cảnh báo sáng 5/1 rằng Mỹ đã nhắm mục tiêu 52 địa điểm Iran để tấn công trong trường hợp bất kỳ người Mỹ hoặc bất kỳ tài sản nào của Mỹ bị xâm phạm, Reuters đưa tin.

Mang quan tài người đã chết sang phòng khách nhà hàng xóm 'để nhờ' vì câu chuyện chẳng giống ai

Mang quan tài người đã chết sang phòng khách nhà hàng xóm 'để nhờ' vì câu chuyện chẳng giống ai

05/01/2020 09:25

Chỉ vì hàng xóm hắt phân vào quan tài mà con cháu người đã chết đưa cả chiếc quan tài sang nhà hàng xóm đặt trước phòng khách để "trả đũa".

Căn cứ Mỹ bị nã tên lửa sau vụ ám sát tướng Iran

Căn cứ Mỹ bị nã tên lửa sau vụ ám sát tướng Iran

05/01/2020 06:58

Tên lửa được cho là đã nhắm vào Vùng Xanh ở Baghdad cũng như một căn cứ không quân của quân đội Mỹ ngay sau cuộc tấn công của Mỹ tiêu diệt tướng quân hàng đầu của Iran.

Nam sinh từng đạt giải Olympic giết 4 bạn học tại kí túc xá

Nam sinh từng đạt giải Olympic giết 4 bạn học tại kí túc xá

04/01/2020 10:28

Nam sinh Trung Quốc Mã Gia Tước đã lên kế hoạch giết chết 4 bạn cùng phòng chỉ vì bị nói xấu tính.Sự

Trang mạng Trung Quốc xếp Việt Nam vào top 5 quốc gia anh dũng nhất trong chiến tranh

Trang mạng Trung Quốc xếp Việt Nam vào top 5 quốc gia anh dũng nhất trong chiến tranh

04/01/2020 10:22

Tờ Sohu của Trung Quốc cho rằng Việt Nam dù là nước nhỏ những sẵn sàng hy sinh để đánh bại kẻ địch.