Sau khi chạy thử không tải, ngày 11/8, tàu đường sắt Cát Linh - Hà Đông đã cho một số người dân lên để đi thử. Đáng chú ý, mỗi người lên tàu đều được phát một tấm vé (thẻ lên tàu - PV) có in những dòng chữ Trung Quốc. Điều này khiến dư luận hết sức bức xúc bởi dòng chữ Trung Quốc lại được viết trên dòng chữ tiếng Việt.

Nhiều người cho rằng, tấm thẻ đó đã sai nguyên tắc sử dụng song ngữ trong các văn bản, biển hiệu, tên các công trình, các khu du lịch, địa điểm văn hóa... Bởi theo nguyên tắc, khi sử dụng song ngữ hay nhiều ngữ trong một văn bản thì tiếng của nước sở tại (ở đây là Việt Nam) phải được đưa lên đầu tiên.

Về vấn đề này, đại diện Ban Quản lý dự án Đường sắt (Ban QLDA Đường sắt) thừa nhận đã nắm được sự việc và có văn bản yêu cầu Tổng thầu chấm dứt ngay việc đưa người không có chức năng, nhiệm vụ lên tàu. Tổng thầu cũng báo cáo là sáng ngày 11/8/2018 có tổ chức hoạt động công đoàn tại trụ sở của Tổng thầu để phát động thi đua và động viên CBCNV nỗ lực phấn đấu hoàn thành kế hoạch năm và mục tiêu của Dự án. Để động viên tinh thần CBCNV, Tổng thầu đã tự ý mời CBCNV và người thân cùng tham gia đi trên tàu. Tổng thầu cũng nhận sử dụng tấm thẻ trên để kiểm soát những người lên tàu và tấm thẻ đó chỉ có giá trị trong ngày 11/8/2018.

Liên quan đến việc trên, ngày 12/8/2018, Ban QLDA Đường sắt đã tổ chức họp chấn chỉnh, nghiêm khắc phê bình Tổng thầu và có văn bản yêu cầu Tổng thầu tập trung triển khai các công việc theo kế hoạch được phê duyệt. Các công việc triển khai không theo kế hoạch, Tổng thầu phải báo cáo và được Ban QLDA Đường sắt chấp thuận trước khi thực hiện. Việc sử dụng, phát hành tài liệu, thông tin liên quan đến dự án phải thực hiện theo đúng điều kiện hợp đồng. Tại cuộc họp, Tổng thầu cũng đã nhận trách nhiệm về sự việc nêu trên và cam kết không tái diễn.

Nguồn: http://infonet.vn/tong-thau-tu-y-in-the-len-tau-duong-sat-cat-linh-ha-dong-co-chu-trung-quoc-post271355.info