Tổng thống Donald Trump đã nói những gì ở APEC Đà Nẵng?

Bước ra hội trường trong tiếng vỗ tay chào mừng của các quan chức, các đại biểu tham dự APEC 2017, Tổng thống Hoa Kỳ khẳng định ông rất vinh dự khi có mặt ở Việt Nam để tham dự Tuần lễ Cấp cao APEC tại Đà Nẵng.

“Đây là một tuần rất đáng nhớ của Hoa Kỳ. Melania và tôi đã tới Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc và giờ là Việt Nam, có mặt trước tất cả các bạn ngày hôm nay, đó là vinh dự lớn của tôi. Tôi cũng xin bày tỏ sự chia sẻ tới những người phải chịu ảnh hưởng của đợt bão lụt vừa qua tại Việt Nam”, ông Trump mở đầu bài phát biểu.

“Không để nước Mỹ bị lợi dụng”

Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết, ông rất vui mừng khi được chứng kiến những thành tựu mà các nước trong khu vực Châu Á - Thái Bình Dương đã đạt được trong thập kỷ vừa qua.

Tổng thống Trump cũng dành lời ca ngợi Việt Nam. Ngày nay, với một nền kinh tế cởi mở, Việt Nam là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất thế giới. Và sinh viên Việt Nam thuộc trong những nhóm sinh viên đứng hàng đầu thế giới.

Nhắc đến thành tựu của các quốc gia ở châu Á, Tổng thống Mỹ đã đề cập đến Singapore từ một quốc gia người dân có thu nhập bình quân 500 USD/người thì đến nay, thế hệ sau đã tự hào trở thành nơi có thu nhập bình quân đầu người cao nhất khu vực.

Bên cạnh đó, dẫn chứng về Hàn Quốc, Tổng thống Mỹ cho biết, Hàn Quốc cũng là quốc gia bị ảnh hưởng của chiến tranh, nhưng ngày nay, người dân nước này đang sống trong một xã hội phát triển, thu nhập còn cao hơn một số quốc gia ở châu Âu.

Trong khi Trung Quốc cũng đã đạt được những thành tựu phát triển tuyệt vời, trải qua những cải cách kinh tế, hơn 800 triệu người dân đã thoát khỏi nghèo đói…

Ông Trump nhấn mạnh việc có mặt của ông tại APEC CEO Summit 2017 là “đề nghị sự đổi mới quan hệ với Mỹ, cùng nhau thúc đẩy sự phồn thịnh. Chúng ta tìm kiếm các mối quan hệ về thương mại dựa trên nguyên tắc công bằng có đi có lại”.

“Khi Mỹ xây dựng mối quan hệ thương mại với các nước khác, chúng tôi kỳ vọng các thị trường sẽ được mở cửa cùng mức với nhau từ 2 phía và khu vực tư nhân chứ không phải nhà hoạch định chính sách của chính phủ chỉ đạo việc đầu tư. Nhưng không may quá lâu rồi nhiều nơi trên thế giới thực hiện  trái ngược điều đó”, Tổng thống Mỹ nói.

Tổng thống Mỹ cho rằng, việc trợ giá, không tiếp cận công bằng và bình đẳng về thị trường đã làm hại cho nhiều người ở đất nước Mỹ và nước khác. “Công ăn việc làm, các nhà máy, cơ sở kinh doanh biến mất khỏi đất nước chúng tôi, nhiều cơ hội đã biến mất vì mọi người không tin tưởng vào hệ thống. Chúng tôi không thể nào chịu đựng được sự lạm dụng mang tính chất kinh niên”, ông nói thêm.

Cũng theo ông, nhiều nước đã hứa hẹn với nước Mỹ về thương mại cân bằng nhưng nước Mỹ đã chờ đợi lời hứa này rất lâu và ngày đó chưa bao giờ đến.

Ông cho biết tại chuyến thăm Trung Quốc mới đây, ông đã nói chuyện thẳng thắn với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình về thực tiễn nước Mỹ, nói về nguyện vọng, muốn có quan hệ thương mại trên cơ sở công bằng.

“Kể từ ngày hôm nay chúng ta sẽ cạnh tranh trên công bằng, bình đẳng. Tôi sẽ không để nước Mỹ bị lợi dụng, tôi sẽ luôn để nước Mỹ đặt lên trên hết và tôi cũng hi vọng các bạn đặt đất nước của mình lên trên hết. Tôi sẽ không đi vào các hiệp định lớn để bó buộc tay chúng tôi, thay vào đó, chúng tôi làm việc trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền của các bạn”, Tổng thống Trump nhấn mạnh.

Tìm đối tác mạnh mẽ, không tìm láng giềng yếu

Trong bài phát biểu của mình, Tổng thống Trump khẳng định việc nước Mỹ cũng không nhắm mắt, làm ngơ với các vi phạm, gian lận về kinh tế, giải quyết những vấn đề bảo hộ, trợ giá ồ ạt đối với các ngành công nghiệp, khiến cho các đối thủ mất tính cạnh tranh, không im lặng khi công ty nước Mỹ bị tấn công bởi hàng loạt các đối tượng khác nhau.

Ông nhấn mạnh: “Chúng tôi tìm kiếm các đối tác mạnh mẽ chứ không tìm láng giếng yếu, chúng tôi tìm kiếm sự hợp tác hữu nghị chứ không phải đối đầu. Vấn đề an ninh kinh tế cũng là vấn đề an ninh. Điều quan trọng với sức mạnh của chúng tôi, đó là sẽ không có sự phồn vinh, thịnh vượng nếu không giải quyết những vấn đề mình đối mặt”.

“Chúng ta cũng chống các vấn đề tội phạm, nạn buôn người, mở rộng lãnh thổ. Tất cả người dân của những quốc gia văn minh thì phải bắt tay chống kẻ khủng bố, xây dựng một Thái Bình Dương phồn vinh, thịnh vượng và tự do”, Tổng thống Mỹ nói.

Tổng thống Trump nói về hai bà Trưng và lòng yêu nước

Tổng thống Hoa Kỳ đề nghị các doanh nhân APEC có mặt tại Đà Nẵng ngày hôm nay, rằng, hãy đặt đất nước của chính họ lên hàng đầu. Ông Trump nhấn mạnh: “Chúng ta giao thương trên cơ sở tôn trọng lẫn nhau và vì lợi ích chung. Chúng tôi sẽ tôn trọng sự độc lập và chủ quyền các nước. Đó là cách mà chúng ta cùng nhau lớn mạnh. Nếu giấc mơ Ấn Độ - Thái Bình Dương trở thành hiện thực, chúng ta phải đảm bảo mọi thứ dựa trên pháp quyền”.

Bên cạnh đó, ông Trump cũng nhắc đến quyền cá nhân và tự do di chuyển, tự do hàng không, hàng hải hay những nguy cơ mà thế hệ tương lai phải đối mặt như tham nhũng, an ninh mạng, buôn người.

“Mỹ cũng như mỗi quốc gia ở đây đều hướng đến việc bảo vệ chủ quyền. Chúng ta hiểu rằng không có gì quý hơn độc lập chủ quyền. Nhận thức đó đã đưa đường chỉ lối cho chúng tôi trong suốt lịch sử Mỹ, là nguồn động lực để chúng tôi cống hiến và phát triển”, ông chủ Nhà Trắng khẳng định trước các doanh nhân APEC.

Nhắc đến Việt Nam, Tổng thống Trump nhận định: “Đất nước Việt Nam cũng có cùng tư tưởng đó, không phải chỉ trong 200 năm mà gần 2.000 năm. Đó là khoảng năm 40 sau công nguyên, khi Hai Bà Trưng khơi dậy tinh thần của người dân đất nước các bạn. Đó là lần đầu tiên dân tộc Việt Nam đứng lên vì nền độc lập và niềm tự hào dân tộc. Ngày nay những anh hùng ấy và câu chuyện ấy vẫn là lời nhắc nhở về lịch sử, là câu trả lời cho câu hỏi lớn về tương lai của chúng ta. Điều đó nhắc nhở tôi rằng: Chúng ta là ai, chúng ta cần phải làm gì. Cùng với nhau, chúng ta sẽ có sức mạnh để cùng nhau phát triển”.

“Đừng quên rằng thế giới vẫn còn rất nhiều nơi, với nhiều giấc mơ, nhưng không nào quý giá như nhà mình. Hãy bảo vệ đất nước của các bạn, bảo vệ nhà của các bạn, gia đình của các bạn”, Tổng thống Donald Trump kết thúc bài phát biểu.