Lời chúc Valentine tiếng Anh hay và ý nghĩa gửi tặng người yêu, bạn gái, vợ

Ngày lễ tình nhân Valentine 14/2 được xem là ngày kỷ niệm chung của các cặp tình nhân. Vào ngày này, các cặp đôi thường hẹn nhau tại các nhà hàng, quán ăn, tặng cho nhau hoa, chocolate hay những lời yêu thương chân thành. Đây còn là dịp những người độc thân chọn để tỏ tình với người mình thầm yêu thích. Và đừng quên kèm những lời chúc Valentine đầy ý nghĩa nữa nhé!

Lời chúc Valentine tiếng Anh hay và ý nghĩa gửi tặng người yêu, bạn gái, vợ

1. Darling, my love for you is as deep as the sea and as high as the sky. Happy Valentine’s Day!

Lời dịch: Em yêu, tình yêu anh dành cho em cao như trời, sâu như biển. Happy Valentine day!

2. Love is a strange creature. It goads, and it inspires. It is painful yet so sweet. Love is you and me living our lives together. Happy Valentine’s Day to us.

Lời dịch: Tình yêu là một thứ kỳ diệu. Nó kích thích và truyền cảm hứng. Nó khiến người ta đau khổ nhưng rất đỗi ngọt ngào. Tình yêu là khi anh và em cùng nhau chung sống. Chúc một mùa Valentine hạnh phúc sẽ đến với hai ta.

3. You are unique. You are caring and you are the Best. And I am the luckiest to have you in my life! Happy Valentine’s Day my sweet heart!

Lời dịch: Em là độc nhất vô nhị, em chu đáo quan tâm, em là người phụ nữ tốt nhất thế gian. Và anh là người may mắn nhất khi có em trong đời. Chúc em Valentine hạnh phúc, tình yêu của anh!

4. Love is like a cloud… love is like a dream… love is a fairytale come true… I found love when I found you.

Lời dịch: Tình yêu là một áng mây... tình yêu là giấc mơ... tình yêu là một câu chuyện cổ tích có thật... anh tìm thấy tình yêu kể từ khi tìm được em.

5. From head to toe and inside and out, I wouldn’t change anything about you. You’re ideal in your beauty as well as in your being. Happy Valentine’s Day!

Lời dịch:Từ đầu đến chân, từ trong ra ngoài, anh không muốn thay đổi bất cứ điều gì về em. Vẻ đẹp và sự tồn tại của em đã là hiện thân của sự hoàn hảo. Happy Valentine’s Day!

6. Thinking of you! Dreaming of You! Hugging you! Missing you! Wishing you! I Love You! Happy Valentine’s Day!

Lời dịch: Nghĩ về em! Mơ về em! Ôm em! Nhớ em! Chúc em mọi điều tốt đẹp! Anh yêu em! Chúc em Valentine hạnh phúc!

7. Every day is Valentine’s Day when I am with you. Every day away from you tests my soul and spirit. My only wish today is for us to be together until the end of time. Happy Hearts’ Day to you, my love.

Lời dịch: Mỗi ngày với anh đều là Valentine khi ở bên em. Từng ngày xa em đều là sự thử thách với trái tim và linh hồn anh. Ước muốn duy nhất của anh ngày hôm nay là cùng em đi đến cuối cuộc đời. Chúc em Valentine vui vẻ, tình yêu của anh.

8. It never fails. You smile, and the sun comes out. This is why I come to you in my moments of joy and sorrow. You are one amazing person, and I am so lucky to be your Valentine forever.

Lời dịch: Mỗi khi em cười chẳng khác nào vầng dương ló rạng. Đó là lý do vì sao anh cần em những lúc vui hay buồn. Em là người phụ nữ tuyệt vời và anh thật may mắn vì được cùng em đón Valentine mãi mãi về sau.

9. You make the abnormal seem normal and the normal seem fun. You truly make everything around you better; this is why I love you. Happy Valentine’s day!

Lời dịch: Em khiến cho ngày buồn trở nên bình thường và ngày bình thường trở nên hạnh phúc. Em thay đổi mọi thứ xung quanh anh trở nên tốt đẹp hơn. Đó là lý do mà anh luôn yêu em. Happy Valentine day!

10. Roses are red and violets are blue, I’ve never been more in love with you! Happy Valentine’s Day, my love!

Lời dịch: Hoa hồng màu đỏ còn violet màu tím phớt xanh, anh thì chưa bao giờ từng yêu ai như yêu em. Chúc em Valentine vui vẻ, tình yêu của anh!

Mời bạn đọc tham khảo lời chúc Valentine tiếng Anh hay và ý nghĩa gửi tặng người yêu, bạn gái, vợ tại đây.